“三味书屋”话“三味”

“三味书屋”是鲁迅的启蒙老师寿镜吾家祖传的的书屋，原来叫“三余书屋”，取义于裴松之注《三国志》：“为学当以三余，冬者岁之余，夜者时之余，阴雨者日之余也。”后来寿镜吾的祖父改“余”为“味”，于是“三余书屋”就变成了“三味书屋”了。

要弄清“三味”的含义，先得看三味书屋的一幅楹联：

至乐无声唯孝悌，

最美有味是诗书。

由此可知：“味”是从“诗书”中来的。此说古来有之，“无情岁月增中减，有味诗书苦后甜”就是有力佐证之一。“诗书”是儒家经典的代称，可分为三大类：第一类为“经”，即“六经”：《诗》《书》《易》《春秋》《礼》《乐》；第二类为“史”，指《左传》《国语》《战国策》《史记》等；第三类为“子”，指诸子百家之著述。古人以“味”取譬，喻“经”为谷物，“史”为菜肴，“子”则为点心。“经”“史”“子”三“味”一体，配制出一道营养丰富、底蕴深厚的中华文化大餐，让食者受益无穷。因此，寿镜吾之子寿洙邻说：“读经味如稻粱，读史味如肴馔，读诸子百家味如醯醢。”（醯醢，醋酱，泛指调味品）

2002年10月，寿镜吾先生的孙子寿宇在《语言文字周报》发表文章，对“三味”作了新的解释：“三味就是布衣暖，菜根香，诗书滋味长。”他用更为通俗浅显的语言，表达了读书人淡泊名利、甘于清贫、一心向学的高尚志向。