首页 新闻动态 日本女子来昌邑祭祖,解开一段跨国恩情

日本女子来昌邑祭祖,解开一段跨国恩情

    11月13日上午,一位已过古稀之年的日本老妪,在女儿的陪同下来到山东昌邑,于一座墓碑前添土、烧纸、磕头,并激动地喊道:“爹、娘,闺女回来看你们了。闺女年龄大了,身体也不好,恐怕这是最后一次回来看你们了……”陪同前往的村民无不被这一幕感动得潸然泪下。



后青村族人陪同林佩英母女(中)祭祖




    这是昌邑市柳疃镇后青村的一处墓地,老人祭拜的是该村已故村民林冠竹夫妇的墓碑。昌邑人林冠竹怎么会有一位日本闺女呢?这还要从上世纪三十年代林冠竹闯关东的事情说起。

    1938年,昌邑北部沿海村落遭受海潮侵袭。有一手丝绸纺织手艺的后青村林冠竹夫妇为生计闯关东去了辽宁,并在安东(今丹东市)蔡家街安下身来,继续以丝织手艺糊口。

    1943年秋,在中国东北牡丹江畔,一个日本女婴呱呱坠地,父亲为她取名小川千秋。但婴儿的母亲却怎么也高兴不起来,因为随着中国军民奋起御敌,入侵中国的日本军国主义武装正节节溃败,她也不知道降生于异国他乡的女儿会落得什么下场。

     时间一晃到了1945年8月,日本宣告无条件投降,东北日侨争相向大连、丹东集结,以期乘船回国。但仍有大量老弱妇孺没有挤上船只,遗留在了中国境内。当时只有两周岁的小川千秋被抛弃在了逃亡的路上,被一对中国夫妇发现时,她已经奄奄一息。

    林冠竹与那对搭救小川千秋的夫妇是好友,尽管他对日本侵略者深恶痛绝,但看到朋友捡回的这个仅有两岁的日本弃儿,还是满怀怜悯之情。孩子是无辜的,她也是战争的受害者。膝下尚无子嗣的林冠竹夫妇收养了这个孩子。以后的日子里,夫妇俩对这个日本遗孤视如己出,疼爱有加,并重新为其取名佩英。

    五十年代中期,林冠竹思乡心切,带着妻儿回到山东昌邑老家定居生活,那年佩英12岁。回到家乡后没几年,就赶上了昌邑兴修峡山水库、清沟治渠,林佩英跟着乡亲们一起早出晚归,出伕干活。没出过苦力的她开始有些不适应,但后来时间长了干起活来一点也不比别人差。每每回忆到这段岁月,林佩英老人总是感慨:“那时候就是干活,出伕,起得早睡得也晚,也没有现在的这些娱乐活动,但那时候身体都很好”。

    在昌邑的村子里,没有人因为佩英是日本遗孤而嫌弃她,那段住在昌邑的岁月,留给老人的都是温馨的记忆。

    佩英17岁那年,养父林冠竹病逝,又逢荒灾,迫于生计,安葬了养父后,她跟随养母徐氏返回东北,定居吉林辽源。经别人介绍,佩英嫁给了比自己年长几岁的山东人,居住在吉林长春,生活一天天好起来。婚后的林佩英先后育有五女一男,丈夫真心对她,儿女也懂事孝顺。为感念养母抚育之恩,林佩英将养母徐氏接到住处,事母至孝,待之甚厚。后来养母双目失明,她更是每日照顾其起居,从无怨言。迁居东北的日子里,她一直没有忘记昌邑老家的乡亲,一直惦念着帮助过她的族人,经常把省下来的粮票寄回老家,补贴堂兄弟们糊口。

    上世纪七十年代,中日邦交回暖,一些在华日侨以及日本遗孤开始返回日本生活。时年,养母徐氏因病离世,林佩英含泪把养母下葬。后来她的生母通过多方寻找与其相见,诉说了当年的那段往事:原来,当年溃逃时,生母已身怀六甲,左手领着长子,右手还要抱着她,一家妇幼根本无法到达丹东。迫于无奈,生母将奄奄一息的她弃于路边。最终,生母并没找到生父,也没能挤上回国的船只,迫于生计又在中国另立了家庭。之后生母一直没有放弃寻找女儿和丈夫,并终得如愿。见到女儿后,便告知她的生父尚在人世,经过一番寻找,父女二人终于相见,悲欢两生。1982年,在生父的催促下,林佩英与生母、丈夫、儿女回到了日本,定居在山形县东根市。

    1997年,林佩英念及中国养父母抚育之恩,经与昌邑族人商议,将养母尸骨由吉林辽源迁回山东昌邑老家与养父合葬一处,于当年十月初一祭祖节前树碑立誌,以报恩德。



林佩英再次回到中国老家的村子——昌邑后青村

    2017年11月13日(农历九月二十五日)上午,林佩英在三女儿的陪同下,由日本山形县几经辗转来到老家山东昌邑后青村省亲祭祖,感恩中国养父母含辛茹苦的养育之恩,感谢家乡父老当年的帮扶之情,感念中国政府和人民对日本遗孤的宽容。

    在昌邑老家的族人眼中,林佩英老人永远是家族的亲人,林家的闺女。大家很珍重她的再次回家,纷纷赶回村子,按传统习俗陪她去祭祖。

    祭祖回来后,族内亲人、邻里朋友、幼时玩伴都相继前来探望。椒子酱、豆豉酱、蛆虾酱、海捕蟹、海捕虾、虾爬子、狗光鱼、塔米鱼……,凡是林佩英少年时在村子里吃过的味道,都端上了餐桌。族人恨不得让她一顿饭把家乡的味道回味遍,她每一筷子夹起的都是村子里的少年光阴。

    后辈林鹏飞代表林氏族人赠送族姑中国剪纸画,他说,牡丹是中国的国花,蝴蝶代表多福、美好,剪纸作品中创作了两只蝴蝶,以祈愿中日两国和平相处,友好以待。林佩英听后很是激动,她表示非常感谢老家族人当年帮自己养父母树碑立传,更期待自己的两个家乡世代交好,不再有侵略,不再有遗弃;她说她是幸运的,幸运的不仅仅是养父母含辛茹苦把她养大,还有中国,这片承载了她半辈子人生的乡土。

    林佩英,一位留在了中国的战争遗孤。中国人的宽容,送给了她另一个故乡。在昌邑的村子里,有她族人的亲情;在东北,珍藏着她和山东籍丈夫的爱情;在日本,她依旧惦念着海的对岸,守望着毕生不能割舍的乡情…… (根据昌邑后青村林鹏飞文章整理)

关于作者: 昌邑之窗

小城昌邑,欢迎来做客

热门文章

© 2022 昌邑之窗 (海外版) All Rights Reserved | 关于鄑邑文摘 | 站点地图 | 声明:原站关闭后,由海外游子搜索历史数据复开,不提供交互,仅作备份。